D-Star ON AIR

 

“Tecnología Digital D-Star”

D-Star ¡¡ON – AIR!!:

La tecnología digital D-STAR abre un nuevo campo para la radio amateur.

Este documento es una introducción al uso del repetidor local D-STAR, las bandas cruzadas y las operaciones de enlace a Internet.

El uso y vinculación de los repetidores D-Star es diferente de lo que se realiza en las operaciones convencionales de repetidor EchoLink de FM, IRLP o Internet. Hay dos métodos utilizados para el repetidor digital de enlace con D-STAR, que son el enlace de usuario y Enlace de puertos.

  Ejemplo 1: Conversación local:
Peter, VK3TQ llama a Ross, VK3MY en el repetidor D-STAR de 2 metros de Melbourne.

Peter configura su radio IC-91AD de la siguiente manera:

UR : CQCQCQ
R1 : VK3RWN C
R2 : NOT USE*
MY : VK3TQ

Ross llama a Peter diciendo que está en el puerto de Melbourne C. Los datos de Digital Voice, DV sólo se repiten en el repetidor local de 2 metros del puerto C.

Ross escucha a Peter llamándolo en el puerto del repetidor de Melbourne C.

Ross configura su radio ID-800 de la siguiente manera:

MYCALL : VK3MY
UrCALL : CQCQCQ
RPT 1 C : VK3RWN C
RPT 2 C :

Peter devuelve la llamada y tienen una conversación DV local.


Ejemplo 2: Conversación de banda cruzada local:
Ross, VK3MY se traslada al puerto A de 23 cm, en el repetidor D-STAR local de Melbourne.   Peter, VK3TQ permanece en el puerto de repetidor de 2 metros C.

Ross configura su radio ID-1 como sigue:

UR : CQCQCQ
RPT1 : VK3RWN A
RPT2 : VK3RWN C
MY : VK3MY

Ross llama a Peter diciendo que está en el puerto de Melbourne A. Los datos de DV son ahora bandas cruzadas entre el puerto A de 23 cm y el puerto de 2 metros C. Se escucha DV en ambos puertos A y C.

Peter escucha a Ross llamándolo en el puerto de repetidor de Melbourne C.

Peter configura su radio ID-800 de la siguiente manera:

MYCALL : VK3TQ
UrCALL : CQCQCQ
RPT 1 C : VK3RWN C
RPT 2 C : VK3RWN A

Peter devuelve la llamada y ahora son bandas cruzadas entre los dos repetidores.

* NOTA: Si Ross no indicó en qué puerto está llamando, Peter piensa que está en el puerto que escucha Ross. Peter llamará a Ross en el puerto en el que se encuentra, puerto C, pero la llamada no será escuchada por Ross. Usted no tiene que indicar la banda o frecuencia, pero sí tiene que indicar el puerto.


Ejemplo 3: Enlace de usuarios a través de Internet

Configuración real de dos repetidores Australian D-STAR:

Peter, VK3TQ en Melbourne quiere llamar a John VK8HF en el repetidor Digital D-STAR en Darwin. VK3TQ está en el repetidor de los 70cm en Melbourne. El repetidor de 70 cm se denomina “puerto repetidor B”. VK3TQ no sabe ni necesita saber dónde se encuentra John, VK8HF. A esto se le llama vinculación de usuarios.

Peter configura su radio IC-91AD de la siguiente manera:

UR : VK8HF
R1 : VK3RWN B
R2 : VK3RWN G
MY : VK3TQ

Pedro llama a Juan. El modo de datos DV encuentra a John en el sistema repetidor.

John ha hablado recientemente sobre el puerto C del repetidor de Darwin y escucha a Peter llamar. John configura su radio ID-800 de la siguiente manera:

MYCALL : VK8HF
UrCALL : VK3TQ
RPT 1 C : VK8RAD C
RPT 2 C : VK8RAD G

John devuelve la llamada a Peter y tienen una conversación DV vinculada a Internet.

* Nota importante: El designador del puerto debe estar siempre en la octava posición.


Ejemplo 4: Vinculación de puertos a través de Internet

Nota IMPORTANTE:

Para que la conexión de puertos funcione correctamente, por favor tome nota de / (barra inclinada) en esta sección en contra de UR, UrCALL o Su configuración en su radio, para un puerto con formato correcto enlazando a través de Internet para trabajar, debe incluir el / precedente El indicativo de llamada repetidor que está llamando, también tenga en cuenta que el puerto de repetidor que se llama también está en la posición 8 en el formato de signo de llamada que se llama. Es decir / VK8RADC

Ross, VK3MY en Melbourne quiere llamar a cualquiera a 2 metros en Darwin. Ross está en el repetidor de 2 metros del sistema repetidor de Melbourne. El repetidor de 2 metros se denomina “puerto repetidor C”. Esto se denomina Vinculación de puertos.

Peter configura su radio ID-800 de la siguiente manera:

MYCALL : VK3MY
UrCALL : /VK8RADC
RPT 1 C : VK3RWN C
RPT 2 C : VK3RWN G

Ross hace una llamada general, indicando que está en el puerto de repetidor VK3RWN C. El modo de datos DV de Ross se escucha en el sistema de repetidor Darwin, el puerto C y el puerto de repetidor de Melbourne C.

John, VK8HF en Darwin escucha a Ross llamando al puerto repetidor C de Darwin y quiere hablar con Ross en Melbourne.

John en Darwin configura su radio IC-91AD de la siguiente manera:

UR : /VK3RWNC
R1 : VK8RAD C
R2 : VK8RAD G
MY : VK8HF

O

UR : VK3MY
R1 : VK8RAD C
R2 : VK8RAD G
MY : VK8HF

John devuelve la llamada a Ross y tienen una conversación DV vinculada a Internet.

* Observar que: John, VK8HF no tiene un espacio entre la llamada UR y la C. El designador de puerto siempre tiene que estar en la octava posición.

Definiciones del designador de señal de llamada:
Los radios ICOM tienen diferentes descripciones para la configuración de la señal de llamada, pero se utilizan de la misma manera.

Definiciones de parámetros:

UR: La persona o repetidor de la señal de llamada al puerto que desea llamar.
R1: El signo de llamada y el puerto del repetidor que está hablando.
R2: El indicativo de llamada del repetidor en el que está hablando, además del identificador de puerto al que desea establecer un enlace cruzado o un identificador de puerta de enlace.
MY: Su indicativo de llamada personal


Indicación de estado de la pantalla de radio digital:
Los radios digitales indicarán el estado del repetidor y del usuario al que está llamando cuando intenta llamarlos en la pantalla del usuario.

Un repetidor o una señal de llamada de usuario indica quién está hablando o escuchando.

IC-91AD

Sin señal de repetidor: sin indicación
UR ?: Cuando la estación de destino no responde la llamada
UR *: Cuando el repetidor de enlace no se puede encontrar

ID-800

UR ?: Cuando la estación de destino no responde la llamada
UR *: Cuando el repetidor de enlace no se puede encontrar

ID-1

RPT UP: Cuando la señal de recepción de otra estación que accede al repetidor
UR ?: Cuando la estación de destino no responde la llamada
RPT ?: Cuando no se puede encontrar el repetidor de enlace

Información Importante:

El vínculo entre el usuario D-Star y el enlace de puertos es similar a hacer una llamada telefónica o conferencia telefónica.

Sólo necesita marcar el indicativo que desee.

Como con cualquier llamada telefónica usted debe colgar después de la llamada.

Para colgar su llamada D-Star cuando haya terminado de hablar, debe cambiar YourCall a CQCQCQ.

Ejemplo:

Nota: Algunos modelos de la radio D-Star, si se configuran adecuadamente, pueden realizar un bloqueo automático de llamadas.

  Notas adicionales:
En en estos ejemplos, simplemente reemplace el indicativo de llamada y el distintivo de llamada del repetidor en el área de configuración de la señal de llamada digital por radio para el repetidor digital que desea utilizar.

Los usuarios en el ejemplo 3 y 4 necesitan ser pre-registrados por su persona local de la administración del repetidor para utilizar la conexión del Internet. Los aficionados que no están registrados sólo pueden escuchar la conversación de Internet, o hablar localmente, pero no hablar a través de Internet.

Estos ejemplos no utilizan todas las configuraciones diferentes que están disponibles para el operador. Consulte el manual del operador de radio para el funcionamiento completo, la programación, el uso, otras opciones y atajos para el usuario y el enlace de puertos. Además, explore la mensajería digital, la transferencia de datos, silenciamiento digital, la operación GPS y muchas otras características aseadas.

Esta tecnología es nueva y todos estamos aprendiendo, innovando y evolucionando este equipo. Práctica de control de la radio y operando a través de Internet hará que su operador de aficionados más competentes. Los radios también se pueden programar manualmente, a través del panel frontal o con software de computadora.

Si encuentras algún error o comentarios sobre este documento, por favor envíame un e-mail.

free counters